diff --git a/journey/plans/README.md b/journey/plans/README.md
index 4dc5d21..938978d 100644
--- a/journey/plans/README.md
+++ b/journey/plans/README.md
@@ -10,6 +10,7 @@
 1. **admin_dashboard_business_integration (251204)** - 완료 → archive 이동
 2. **gemini_file_search_콜드메일_tdd_테스트_계획 (251110)** - 완료 → archive 이동
 3. **main_db3_migration_plan (250911)** - 완료 → archive 이동
+4. **뉴스 시스템 (250906)** - 완료 → archive 이동 (E2E 테스트 완료)
 
 ---
 
@@ -71,14 +72,9 @@
 ### 1. Admin Dashboard 코드 리팩토링 (251225)
 - **완료**: Backend 모듈 분리
 - **남은 작업**: Frontend 모듈 분리 (app.js 1132줄 → modules/*.js)
-- **참고**: `plans/251225_admin_dashboard_code_refactoring.md`
+- **참고**: `plans/archive/251225_admin_dashboard_code_refactoring.md`
 
-### 2. 뉴스 시스템 (250906)
-- **완료**: skill-news, skill-publish 분리 및 통합
-- **남은 작업**: 스크래핑/요약 기능 강화, PostgreSQL rb_news 테이블 영구 저장
-- **참고**: `plans/250906_news_skill_publish_separation.md`, `plans/250906_news_system_integration.md`
-
-### 3. 콜드메일 온톨로지 (251016)
+### 2. 콜드메일 온톨로지 (251016)
 - **완료**: Phase 1 온톨로지 필터
 - **남은 작업**: Phase 2 (Neo4j 기억 시스템), Phase 3 (감정-기억-윤리 삼각형)
 - **참고**: `plans/251016_ontology_coldmail_implementation.md`