diff --git a/troubleshooting/250827_frontend_backend_user_preferences_mismatch.md b/troubleshooting/250827_frontend_backend_user_preferences_mismatch.md
index e14e505..cc8827a 100644
--- a/troubleshooting/250827_frontend_backend_user_preferences_mismatch.md
+++ b/troubleshooting/250827_frontend_backend_user_preferences_mismatch.md
@@ -2,15 +2,18 @@
 
 ## 작성일: 2025-08-27
 ## 작성자: happybell80
-## 상태: 🔴 미해결 - 구조적 재설계 필요
+## 상태: 🔴 미구현 - API 전혀 없음
 ## 영향: 사용자 설정 기능 연동 불가
-## 최종 업데이트: 2025-08-27 01:30
+## 최종 업데이트: 2025-08-27 20:30
 
 ---
 
-## 1. 문제 요약
+## 1. 핵심 문제
 
-Frontend의 ActivityPanel 컴포넌트가 기대하는 데이터 구조와 Backend의 user_preferences 테이블 구조가 완전히 불일치하여 연동이 불가능한 상태입니다.
+**API가 아예 구현되지 않음**
+- Frontend: localStorage만 사용, API 호출 코드 없음
+- Backend: preferences CRUD API 없음
+- Gateway: preferences 라우팅 없음
 
 ---
 
@@ -87,10 +90,9 @@ const scheduledTasks: ScheduledTask[] = [...];      // 하드코딩
 # /api/preferences가 어디로 갈지 불명확
 ```
 
-### 3.5 서버 혼선
-- ActivityPanel 주석: "51123 서버 PostgreSQL DB와 연결"
-- 실제: 51124 서버의 PostgreSQL 사용 중
-- robeing-monitor도 51124 서버에서 실행 중
+### 3.5 서버 위치 확인됨
+- PostgreSQL: 51123 서버만 (51124는 SSH 터널 사용)
+- robeing-monitor: 51124 서버 (포트 매핑 없음)
 
 ### 3.6 실시간 동기화 부재
 - localStorage 기반으로 다른 디바이스와 동기화 안됨
@@ -156,25 +158,25 @@ const scheduledTasks: ScheduledTask[] = [...];      // 하드코딩
 
 ---
 
-## 5. 현재 작동 중인 부분
+## 5. 검증 결과 (2025-08-27 20:30)
 
-### ✅ 정상 작동
-- rb8001의 news_keywords 조회 및 사용
-- 사용자별 맞춤 뉴스 제공
-- PostgreSQL user_preferences 테이블 기본 구조
+### ✅ 작동 중
+- rb8001이 news_keywords로 맞춤 뉴스 제공
+- skill-email 토큰 자동 갱신 (Google 라이브러리 직접 사용)
 
-### ❌ 작동 불가
-- Frontend ActivityPanel ↔ Backend 연동
-- 다중 브리핑 작업 관리
-- 실제 대화/활동 데이터 표시
+### ❌ 미구현
+- Frontend API 호출 코드
+- Backend preferences API  
+- scheduled_tasks 테이블
+- email_filter 필드 사용
 
 ---
 
-## 6. 우선순위 제안
+## 6. 필수 구현 사항
 
-1. **높음**: news_keywords만이라도 연동 (가장 간단)
-2. **중간**: scheduled_tasks 테이블 생성 및 연동
-3. **낮음**: 실시간 동기화 구현
+1. **Backend**: preferences CRUD API 구현 (robeing-monitor 또는 Gateway)
+2. **Frontend**: localStorage → API 호출로 변경
+3. **DB**: 다중 작업용 테이블 설계 (선택)
 
 ---
 
@@ -193,14 +195,13 @@ const scheduledTasks: ScheduledTask[] = [...];      // 하드코딩
 
 ---
 
-## 8. 다음 단계
+## 8. 결론
 
-1. 팀 논의: Frontend 요구사항 vs Backend 현실 조율
-2. 우선순위 결정: 최소 기능부터 구현
-3. API 설계: RESTful vs GraphQL 결정
-4. 구현 계획 수립
+**Frontend와 Backend 연결을 위한 API가 전혀 없음**
+- 즉시 사용 불가
+- 최소 API 구현 필요
 
 ---
 
-*작성: 2025-08-27 01:30*
-*상태: 구조적 문제로 즉시 해결 불가, 팀 논의 필요*
\ No newline at end of file
+*최종 수정: 2025-08-27 20:30*
+*상태: API 미구현으로 연동 불가*
\ No newline at end of file