diff --git a/journey/troubleshooting/250117_admin_dashboard_jwt_verification_separation_issue.md b/journey/troubleshooting/250117_admin_dashboard_jwt_verification_separation_issue.md
index 0945e42..f26e457 100644
--- a/journey/troubleshooting/250117_admin_dashboard_jwt_verification_separation_issue.md
+++ b/journey/troubleshooting/250117_admin_dashboard_jwt_verification_separation_issue.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Admin Dashboard JWT 검증 분리 구현 - 리다이렉트 루프 문제
 
-**날짜**: 2025-01-17  
+**날짜**: 2025-11-17  
 **작업자**: Claude (51123 서버 관리자)  
 **관련 서버**: 51123  
 **관련 서비스**: robeing-gateway, frontend-base, nginx