diff --git a/journey/plans/251117_claude_robeing_diary_시스템_계획.md b/journey/plans/251117_claude_robeing_diary_시스템_계획.md
index 8367a6f..e4a93d0 100644
--- a/journey/plans/251117_claude_robeing_diary_시스템_계획.md
+++ b/journey/plans/251117_claude_robeing_diary_시스템_계획.md
@@ -184,21 +184,32 @@ CREATE INDEX idx_activity_log_type ON activity_log(activity_type);
 
 1. ✅ **DB 테이블 생성**: `robeing_diary`, `activity_log` 테이블 생성 완료 (`rb8001/app/state/diary_repository.py`)
 2. ⏳ **활동 로그 기록**: 스킬 실행 시 `activity_log`에 자동 기록 로직 추가
-3. ⏳ **Diary Aggregator 구현**: `rb8001/app/services/diary/aggregator.py` 생성, 모든 데이터 소스 집계
-4. ⏳ **일기 생성 로직**: `rb8001/app/services/diary/generator.py` 생성, LLM으로 일기 텍스트 생성
-5. ⏳ **스케줄러 등록**: `rb8001/app/scheduler/jobs/diary_generator.py` 생성, `main.py`에 등록
-6. ⏳ **API 엔드포인트**: `rb8001/app/router/diary.py` 생성, `/api/diary/{date}` 구현
-7. ⏳ **관리자 대시보드**: admin-dashboard에 일기 목록/상세 페이지 추가
+3. ✅ **Diary Aggregator 구현**: `rb8001/app/services/diary/aggregator.py` 생성, 모든 데이터 소스 집계 완료
+4. ✅ **일기 생성 로직**: `rb8001/app/services/diary/generator.py` 생성, LLM으로 일기 텍스트 생성 완료
+5. ✅ **스케줄러 등록**: `rb8001/app/scheduler/jobs/diary_generator.py` 생성, `main.py`에 등록 완료
+6. ✅ **API 엔드포인트**: `rb8001/app/router/diary_endpoint.py` 생성, `/api/diary/{date}` 구현 완료
+7. ✅ **관리자 대시보드**: admin-dashboard에 일기 목록/상세 페이지 추가 완료
 8. ⏳ **DOCS 동기화 스크립트**: 선택적으로 별도 스크립트로 DOCS 동기화
 
-## 진행 상황
+## 구현 완료
 
-**완료 (2025-12-09)**:
-- DB 테이블 스키마 정의 및 생성 (`_ensure_tables()`)
-- Repository 함수 구현 (`save_diary`, `get_diary`, `save_activity_log`)
-- 테스트 완료 (더미 데이터 저장/조회 검증)
+**완료일**: 2025-12-23
 
-**다음 단계**: Diary Aggregator 및 일기 생성 로직 구현
+**구현 완료 문서**: [로빙 일기 시스템 구현 완료](../../journey/troubleshooting/251223_로빙_일기_시스템_구현_완료.md)
+
+**주요 완료 사항**:
+- ✅ DB 테이블 스키마 정의 및 생성 (`_ensure_tables()`)
+- ✅ Repository 함수 구현 (`save_diary`, `get_diary`, `save_activity_log`)
+- ✅ Diary Aggregator 구현 (대화/활동/감정/성장/이슈 데이터 집계)
+- ✅ LLM 일기 생성 로직 구현 (Gemini 사용)
+- ✅ 스케줄러 등록 (매일 오전 2시 자동 생성)
+- ✅ API 엔드포인트 구현 (`GET /api/diary/{date}`)
+- ✅ Admin Dashboard 일기 페이지 추가 (목록/상세 조회)
+- ✅ 일기 클릭 시 본문 표시 버그 수정
+
+**미구현 항목**:
+- ⏳ 스킬 실행 시 `activity_log` 자동 기록 로직 (수동 기록 가능)
+- ⏳ DOCS 동기화 스크립트 (선택적)
 
 ---
 
diff --git a/journey/troubleshooting/251223_로빙_일기_시스템_구현_완료.md b/journey/troubleshooting/251223_로빙_일기_시스템_구현_완료.md
new file mode 100644
index 0000000..935e016
--- /dev/null
+++ b/journey/troubleshooting/251223_로빙_일기_시스템_구현_완료.md
@@ -0,0 +1,143 @@
+# 로빙 일기 시스템 구현 완료
+
+**날짜**: 2025-12-23
+**작성자**: Claude
+**관련 문서**: [로빙 일기 시스템 계획](../plans/251117_claude_robeing_diary_시스템_계획.md)
+
+---
+
+## 구현 완료 사항
+
+### 1. 백엔드 구현 (rb8001)
+
+**파일 위치**:
+- `rb8001/app/state/diary_repository.py` - DB 테이블 및 저장/조회 함수
+- `rb8001/app/services/diary/aggregator.py` - 데이터 집계
+- `rb8001/app/services/diary/generator.py` - LLM 일기 생성
+- `rb8001/app/router/diary_endpoint.py` - API 엔드포인트
+- `rb8001/app/scheduler/jobs/diary_generator.py` - 스케줄러 작업
+- `rb8001/main.py` - 스케줄러 등록
+
+**기능**:
+- 매일 오전 2시 자동 일기 생성 (APScheduler cron)
+- 데이터 집계: 대화 로그, 활동 로그, 감정 데이터, 성장 데이터, 이슈 데이터
+- LLM(Gemini)으로 마크다운 형식 일기 생성
+- PostgreSQL `robeing_diary` 테이블에 저장
+- API: `GET /api/diary/{date}?robeing_id=rb8001`
+
+### 2. Admin Dashboard 구현
+
+**파일 위치**:
+- `admin-dashboard/frontend/index.html` - 일기 페이지 UI
+- `admin-dashboard/frontend/app.js` - 일기 목록/상세 로드 함수
+- `admin-dashboard/backend/admin_routes.py` - 일기 API 프록시
+- `admin-dashboard/frontend/styles.css` - 일기 스타일
+
+**기능**:
+- 일기 목록 조회 (최근 30일)
+- 일기 상세 조회 (날짜별)
+- 날짜 입력으로 조회
+- rb8001 API 프록시 (`/admin/api/diary/list`, `/admin/api/diary/{date}`)
+
+### 3. 버그 수정
+
+**문제**: 일기 목록에서 항목 클릭 시 본문이 표시되지 않음
+
+**원인**: `loadDiaryByDate` 함수가 IIFE 내부에 있어 전역 스코프에서 접근 불가
+
+**해결**: `loadDiary`, `loadDiaryByDate` 함수를 IIFE 밖으로 이동하여 전역 함수로 노출
+
+**커밋**: `d734322` - fix: 일기 클릭 시 본문 표시 안 되는 문제 수정 (전역 함수로 노출)
+
+---
+
+## 알려진 이슈
+
+### robeing 테이블 스키마 불일치
+
+**문제**: `DiaryAggregator._get_growth()` 함수에서 `robeing_id` 컬럼을 조회하나 실제 테이블에는 해당 컬럼이 없음
+
+**영향**: 성장 데이터 조회 실패 (일기 생성에는 영향 없음, 빈 stats로 저장)
+
+**해결 필요**: `robeing` 테이블 스키마 확인 후 쿼리 수정 또는 테이블 스키마 수정
+
+---
+
+## 테스트 결과
+
+### 일기 생성 테스트 (2025-12-22)
+
+```bash
+docker exec rb8001 python /code/scripts/generate_diary_manual.py
+```
+
+**결과**:
+- ✅ 일기 생성 성공
+- ✅ DB 저장 성공
+- ✅ API 조회 정상 동작
+- ⚠️ 성장 데이터 조회 실패 (robeing_id 컬럼 없음)
+
+### API 테스트
+
+```bash
+curl "http://localhost:8001/api/diary/2025-12-22?robeing_id=rb8001"
+```
+
+**응답**:
+```json
+{
+  "date": "2025-12-22",
+  "robeing_id": "rb8001",
+  "content": "# 로빙 일기 – 2025-12-22\n\n## 오늘 한 일\n...",
+  "summary": "# 로빙 일기 – 2025-12-22",
+  "dominant_emotion": "surprise",
+  "stats": {}
+}
+```
+
+### 브라우저 UI 테스트
+
+- ✅ 일기 탭 표시 확인
+- ✅ 일기 목록 로드 확인
+- ✅ 일기 클릭 시 본문 표시 확인 (수정 후)
+
+---
+
+## 구현 단계별 완료 현황
+
+1. ✅ **DB 테이블 생성**: `robeing_diary`, `activity_log` 테이블 생성 완료
+2. ⏳ **활동 로그 기록**: 스킬 실행 시 자동 기록 로직 미구현 (수동 기록 가능)
+3. ✅ **Diary Aggregator 구현**: 모든 데이터 소스 집계 완료
+4. ✅ **일기 생성 로직**: LLM으로 일기 텍스트 생성 완료
+5. ✅ **스케줄러 등록**: 매일 오전 2시 자동 생성 등록 완료
+6. ✅ **API 엔드포인트**: `/api/diary/{date}` 구현 완료
+7. ✅ **관리자 대시보드**: 일기 목록/상세 페이지 추가 완료
+8. ⏳ **DOCS 동기화 스크립트**: 미구현 (선택적)
+
+---
+
+## 교훈
+
+### 1. 전역 함수 노출 필요성
+- `onclick` 핸들러에서 호출하는 함수는 전역 스코프에 있어야 함
+- IIFE 내부 함수는 외부에서 접근 불가
+- **해결**: 필요한 함수는 IIFE 밖으로 분리하여 전역 함수로 노출
+
+### 2. API 응답 필드명 일관성
+- 백엔드 API는 `content` 필드 사용
+- 프론트엔드에서 `content || full_content`로 호환 처리
+- **권장**: API 스펙 문서화 및 필드명 통일
+
+### 3. DB 스키마 검증
+- ORM 모델과 실제 테이블 스키마 불일치 가능성
+- **권장**: 테이블 생성 시 스키마 검증 로직 추가 또는 마이그레이션 스크립트 사용
+
+---
+
+## 참고
+
+- [로빙 일기 시스템 계획](../plans/251117_claude_robeing_diary_시스템_계획.md)
+- `rb8001/app/services/diary/aggregator.py` - 데이터 집계 로직
+- `rb8001/app/services/diary/generator.py` - LLM 일기 생성 로직
+- `admin-dashboard/frontend/app.js` - 일기 UI 로직
+